Lire avec un lecteur d'écran

Lire avec un lecteur d’écran

Depuis Thorium 3.3, les utilisateurs doivent explicitement activer le support des lecteurs d’écran dans les préférences de l’application. Dans les versions précédentes, Thorium détectait les lecteurs d’écran actifs et activait automatiquement les fonctionnalités correspondantes. Nous avons dû changer ce système à cause d’applications tierces qui créaient des faux positifs parce qu’elles activaient les privilèges de la technologie d’assistance.

Depuis Thorium 3.2, Thorium connaît la position de lecture du lecteur d’écran et maintient donc la synchronisation visuelle du défilement. Dans les versions précédentes, le lecteur d’écran utilisait une mémoire tampon distincte, Thorium ne connaissait pas la position de lecture de l’utilisateur dans la mémoire tampon du lecteur d’écran. de l’utilisateur dans la mémoire tampon du lecteur d’écran, à moins que l’utilisateur du lecteur d’écran ne déclenche l’API web standard. l’utilisateur du lecteur d’écran ne déclenche des événements standard de l’API web (tels qu’un clic de souris dans le texte, ou une tabulation au clavier). n’importe où dans le texte, ou une tabulation du clavier dans des éléments HTML focalisables).

avertissement Attention !

Les fonctionnalités d’accessibilité destinées aux technologies d’assistance sont fortement affecté par la qualité des fichiers du livre.

Frappes de touches communes à NVDA et JAWS

(contribution de Prashant Verma, Consortium DAISY)

Pour lire du texte, naviguer dans les tableaux, naviguer dans le navigateur fenêtre, la touche d’insertion peut être remplacée par la touche de modification de l’écran lecteur (par exemple la touche Caps Lock).

Touches rapides pour la navigation

Le lecteur d’écran doit être en mode navigation ou curseur virtuel.

ActionCommande
Titre suivantH
Tableau suivantT
Graphique suivantG
Liste suivanteL
Champ de formulaire suivantF
Liste des élémentsINSERT + F7 (fonctionne quel que soit le mode du curseur)

Utilisez les touches ci-dessus avec la touche Shift pour passer au précédent article.

Texte

ActionCommande
Caractère précédent
Caractère suivant
Mot précédentCtrl +
Dites le mot suivantCtrl +
Ligne précédente
Ligne suivante
Phrase précédenteAlt + (Jaws uniquement)
Phrase suivanteAlt + (Jaws uniquement)
Lire toutINSÉRER +
Annoncer la policeINSÉRER + F

## Tableaux

ActionCommande
Cellule à droiteAlt + Ctrl +
Cellule à gaucheAlt + Ctrl +
Cellule ci-dessousAlt + Ctrl +
Cellule ci-dessusAlt + Ctrl +

Annotation et mise en signet

D’après les commentaires que nous avons reçus jusqu’à présent, il semble qu’il soit très difficile pour les utilisateurs de lecteurs d’écran de sélectionner une gamme réelle de caractères. Cette technologie d’assistance permet aux utilisateurs de sélectionner du texte à l’intérieur de la mémoire tampon virtuelle du lecteur d’écran, de sorte que l’application ne sait pas que l’utilisateur lit à un endroit particulier et qu’il sélectionne du texte à cet endroit.

Par conséquent, les utilisateurs de lecteurs d’écran préfèrent utiliser la fonction de mise en signet, qui permet d’ancrer un signet simple, éventuellement étiqueté, à un emplacement de lecture approximatif (un bouton icône se trouve dans la barre d’outils supérieure, mais le raccourci clavier CTRL + B peut également être utilisé). Thorium détecte le clic du curseur de la souris sur un seul caractère du texte, ce qui permet de focaliser un signet sur un emplacement HTML plus précis.

Dans Thorium, l’éditeur d’étiquettes de signets prend actuellement en charge plusieurs lignes de texte, ce qui permet d’annoter des emplacements de documents volumineux. Il peut donc être perçu comme un remplacement de l’annotateur proprement dit, mais il n’y a pas d’importation/exportation de données de signets.

D’autres commentaires sont les bienvenus via notre forum de discussion : Message to Thorium screen reader users… #2867.

Utilisation des signets avec NVDA

Les lecteurs d’écran Windows utilisent un tampon virtuel pour la lecture. Pour placer un signet à l’endroit où vous êtes en train de lire appuyez sur la combinaison de touches NVDA + Enter, et NVDA dira “activer “. Ceci synchronise la mémoire tampon virtuelle avec l’emplacement réel actuel, de sorte que Thorium puisse déduire l’objet sur lequel se trouve le curseur. Utilisez ensuite Ctrl + B pour placer un signet. Une notification sonore vous informera du nombre de signets dans la publication en cours.

Ressources externes pour l’utilisation du lecteur d’écran dans Thorium (en anglais)